Depois de converter, cada áudio ganha o próprio botão de baixar, com o mesmo nome do original e a extensão .mp3. Tudo acontece no seu navegador, sem enviar o arquivo para servidor nenhum. O MP3 sai com taxa constante, o que ajuda o player do carro e os editores de áudio a mostrar a duração certa.

Como salvar o áudio do WhatsApp para converter

Para tirar o áudio do WhatsApp, use a opção Exportar conversa com a mídia junto, como mostra a Central de Ajuda do WhatsApp. Se os nomes no seu app estiverem diferentes, confira lá.

No Android

Abra a conversa que tem o áudio.
Toque em Mais opções (os três pontos) > Mais > Exportar conversa.
Escolha Incluir mídia.
Escolha onde guardar, como o Google Drive ou o app de arquivos do celular, e salve. Depois, aqui no conversor, use Escolher áudios e procure o arquivo lá.

No iPhone

Abra a conversa e toque no nome do contato ou do grupo, no alto.
Toque em Exportar conversa e escolha Anexar mídia.
Escolha onde guardar, como o app Arquivos. A conversa sai num arquivo ZIP: toque nele para abrir a pasta com os áudios e, aqui no conversor, use Escolher áudios para pegar o que você quer.

Antes de exportar, saiba de duas coisas: com a mídia incluída, só vão junto as mídias mais recentes, então um áudio antigo pode ficar de fora; e o arquivo exportado é uma cópia, que não volta para o WhatsApp como backup. Em algumas versões, tocar e segurar a mensagem de áudio mostra a opção de compartilhar só ele. Se aparecer no seu celular, é o caminho mais curto; se não aparecer, use a exportação acima.

Se o áudio tirado do iPhone vier em .m4a em vez de .opus, a ferramenta também aceita esse formato. Depois de converter, o Safari salva o MP3 na pasta Downloads do app Arquivos.

OPUS e OGG: o que são e por que converter OGG para MP3

Opus é um formato de compressão de áudio aberto, padronizado pela IETF em 2012 (RFC 6716), feito para voz e música pela internet com arquivos pequenos. O Ogg é o “envelope” que guarda esse áudio num arquivo. Por isso o mesmo áudio pode aparecer como .opus, .ogg ou .oga: muda a extensão, o conteúdo é igual.

O problema é a compatibilidade. Muitos players de carro, caixas de som e editores não abrem .opus, e o MP3 é o formato que quase todos aceitam. É o caso de quem precisa guardar o áudio de um cliente num sistema que só aceita MP3 ou usar um recado num vídeo. Converter o OGG ou o OPUS para MP3 resolve isso, com um custo: o MP3 fica maior que o original, porque o Opus comprime voz muito bem. No nosso teste, um áudio de 2 minutos foi de 373 KB em .opus para 1,9 MB em MP3 de 128 kbps. Para voz, a opção de 64 kbps dá um arquivo com metade desse tamanho.

Perguntas frequentes

Preciso instalar algum programa?

Não. A conversão roda no navegador do celular ou do computador. Na primeira conversão, a página baixa do nosso servidor o próprio conversor: cerca de 260 KB para .opus e .ogg do WhatsApp, ou 140 KB para .m4a; o seu áudio não faz o caminho contrário.

Qual é o limite de tamanho?

20 MB e 60 minutos por arquivo. A conversão acontece na memória do aparelho, e um arquivo maior ou mais longo pode travar o navegador, principalmente no celular. Se passar de um dos dois, a ferramenta avisa antes de começar.

A duração do MP3 muda?

Não. Nos nossos testes nos motores do Chrome e do Safari, o MP3 saiu com a mesma duração do original, com diferença de no máximo 0,04 segundo, e com o mesmo número de canais. Se só uma parte do arquivo estiver danificada ou cortada, a ferramenta converte o que deu para ler e mostra um aviso com a duração final do MP3; se não der para ler o som, aparece a mensagem de erro.

Funciona com arquivo OGG ou OPUS que não veio do WhatsApp?

Funciona quando o áudio dentro dele é Opus, o mesmo formato do WhatsApp: no nosso teste, um .opus de música em estéreo feito em outro programa converteu nos motores do Chrome e do Safari. Alguns .ogg usam outro formato, o Vorbis, e aí a conversão depende de o navegador conseguir ler esse formato. No nosso teste, um arquivo Vorbis converteu no Chrome do computador. Se aparecer a mensagem de que o navegador não conseguiu ler um .ogg Vorbis, tente pelo Chrome num computador ou num Android.

Deu erro ao converter. E agora?

A mensagem embaixo do arquivo diz o motivo. A ferramenta avisa quando o arquivo não é áudio (uma foto ou um documento escolhido por engano), já está em MP3, passa de 20 MB ou de 60 minutos, ou está incompleto, o que às vezes acontece quando o download do áudio no WhatsApp não terminou. Nesse último caso, salve o áudio de novo e tente outra vez.

Dá para converter vários áudios de uma vez?

Dá. Escolha todos juntos ou solte vários na área da ferramenta. Eles entram numa fila, cada um com a barra de progresso, e o botão Baixar MP3 aparece em cada arquivo assim que ele fica pronto.

Outras ferramentas grátis do blog

Se a ideia é mandar um recado por escrito em vez de áudio, o formatador de negrito e itálico para o WhatsApp mostra a mensagem como ela vai aparecer antes de você copiar. As demais estão na lista de ferramentas grátis do blog.